诗经七月注音版(篇1)



一、春日播种（Chūn rì bō zhǒng）

春日载阳，有鸣仓庚。

chūn rì zài yáng, yǒu míng cāng gēng.

女执懿筐，遵彼微行，

nǚ zhí yì kuāng, zūn bǐ wēi xíng,

爰求柔桑，春日迟迟，

yuán qiú róu sāng, chūn rì chí chí,

采蘩祁祁，女心伤悲，

cǎi fán qí qí, nǚ xīn shāng bēi.

二、夏日耕耘（Xià rì gēng yún）

七月流火，九月授衣。

qī yuè liú huǒ, jiǔ yuè shòu yī.

一之日觱发，二之日栗烈，

yī zhī rì bì fā, èr zhī rì lì liè,

无衣无褐，何以卒岁？

wú yī wú hè, hé yǐ zú suì?

三、秋收冬藏（Qiū shōu dōng cáng）

三之日于耜，四之日举趾。

sān zhī rì yú sì, sì zhī rì jǔ zǐ.

同我妇子，馌彼南亩，

tóng wǒ fù zǐ, yè bǐ nán mǔ,

田畯至喜，重此丰年，

tián jùn zhì xǐ, chóng cǐ fēng nián.

四、冬日狩猎（Dōng rì shòu liè）

五月斯螽动股，六月莎鸡振羽。

wǔ yuè sī zhōng dòng gǔ, liù yuè shā jī zhèn yǔ.

七月在野，八月在宇，

qī yuè zài yě, bā yuè zài yǔ,

九月在户，十月蟋蟀入我床下。

jiǔ yuè zài hù, shí yuè xī shuài rù wǒ chuáng xià.

五、年终祭祀（Nián zhōng jì sì）

穹窒熏鼠，塞向墐户。

qióng zhì xūn shǔ, sāi xiàng jìn hù.

嗟我妇子，曰为改岁，

jiē wǒ fù zǐ, yuē wéi gǎi suì,

入此室处，其乐无涯。

rù cǐ shì chǔ, qí lè wú yá.

诗经七月注音版(篇2)



春耕之始

春日载阳，zhūn rì zài yáng，

采桑祈蚕，cǎi sāng qí cán。

女执懿筐，nǚ zhí yì kuāng，

遵彼微行，zūn bǐ wēi xíng。

夏日耕耘

七月流火，qī yuè liú huǒ，

八月萑苇，bā yuè huán wěi。

蚕月条桑，cán yuè tiáo sāng，

取彼斧斨，qǔ bǐ fǔ qiú。

秋收冬藏

九月筑场圃，jiǔ yuè zhù cháng pǔ，

十月纳禾稼，shí yuè nà hé jià。

黍稷重穋，shǔ jì chóng lù，

禾麻菽麦，hé má shū mài。

岁末劳作

嗟我农夫，jiē wǒ nóng fū，

我稼既同，wǒ jià jì tóng。

上入执宫功，shàng rù zhí gōng gōng，

昼尔于茅，zhòu ěr yú máo。

寒冬备岁

穹窒熏鼠，qióng zhì xūn shǔ，

塞向墐户，sāi xiàng jìn hù。

嗟我妇子，jiē wǒ fù zǐ，

曰为改岁，yuē wéi gǎi suì。

待春再耕

入此室处，rù cǐ shì chǔ，

嗟我农夫，jiē wǒ nóng fū。

予未有室，yǔ wèi yǒu shì，

害于农事，hài yú nóng shì。

通过以上改编，不仅保留了《诗经·七月》原有的韵律与意境，还加入了注音，使得不熟悉古文发音的读者也能顺畅诵读，感受古典文学的魅力。



——————————————小炎智能写作工具可以帮您快速高效的创作原创优质内容，提高网站收录量和各大自媒体原创并获得推荐量，点击右上角即可注册使用